アメリカ・カリフォルニア州
砂漠の町より
リッチゆかりです。
ハイビスカスアイスティ
しばし
暑さを忘れさせてくれる
癒しの1杯です。
・・
夫の目の調子は
よくなってきていて
1つ目の投薬で
少し
副作用があったものの
すぐに
仕事ができるレベルまで
回復してくれた。
まずは
中断していた仕事を納め
次の仕事にとりかかり始めた。
それにしてもありがたい。
何がって
・・
翻訳の依頼主である
コーディネーターさんに
仕事を中断せざるを得ない
・・というおしらせを
したとき
皆さんから
回復を待って
予定の仕事は続けてほしい
そう
お返事が来たこと。
このあたたかな声援に
夫の気力もみなぎったよう
なのだ。
フリーランスの翻訳業
もう30年近く
お付き合いのある方もいて
・・
夫の様子を気遣い
待っていただける
ほんとうにありがたいこと
なのだ。
コーディネーターさん達は
納品を待つ
請け負い先のお客様へ
頭を下げてくださるわけで
本当に・・恐縮です。
皆さん
ありがとうございます！
休んではとりかかり
一呼吸ついて
また、とりかかり
そんな
夫の様子を観察しつつ
すべて
夫の時間にあわせ
食事などの支度をする。
かといって
ストレスやむずかしさを
感じないように
無理ない余裕のある準備を
心がける。
シニア生活の基本は
毎日
毎日
お互いに様子を確認しながら
その日の
カラダの声を聴きながら
対応すること
昨日できたことが
今日はちょっとできない
うまい事進まない
そんな事もよくあって
その焦りが
メンタルをくすぐって
不機嫌な態度になったり
落ちこんでしまったり。
心ってやわらかい。
心って寂しがり屋。
気にかける。
気に留める。
じぶんがご機嫌だと
それが
相手にも伝わって
小さなことで
また
気力がみなぎるようだ。
何事もお互いさま。
無理ないように
ひとつひとつ終わらせる。
出来ないことを責めないで
明日が
より良くなるよう
一緒に取り組む。
なぜって
合わせ鏡となって
映し出される問題は
共に生活する
ふたりの問題なのだから。
今日もよく働いた。
途中
夫に「ガンバレー！」
っと励まされつつ
やりきった。
今日のじぶんに
ありがとう。
気に留めてくれた
夫にありがとう。
・・
に、つづく
●
今日も
『メディカルアロマ』が
存在する。
小さな暮らしの真ん中に
『メディカルアロマ』が
ちょこんと笑ってるのだ
ああ
しあわせ
●
心と体
共にしあわせを
感じられるっていいですね。
感じることで
気づくことがある。
思考が変わり
行動が変わる。
そして
すべてが
好転していく。
心の健康が
穏やかに
体の健康へつながる。
『メディカルアロマ』
で
思考調整のお手伝い。
デュアルライフ、本日も続行中。
今日もしあわせ。
また、おはなししましょ。
●
現在
アメリカ・カリフォルニア州
自宅にいます。
●
次回
鹿児島「癒し庵」には
2024年9月末から60日間
滞在予定。
「癒し庵」は
完全予約制です。
●
